“你不是我的母亲” 一位法国妇女南妮特的自述: 我生长在海边的一个小城,我在那里同我的两个弟弟渡过了一个美丽的童年,我们非常爱我们的父母。 我九岁那年,我们孩子们被送到祖父的乡下渡假。 一个星期后,我母亲来了,她没有进入屋内,却偷偷地到花园里来找我们,说:「你们的父亲禁止我跟你们说话。」我们听了十分震惊。 过后我们知道了,那天她离开了爸爸。十年后我才明白她出走的原因:妈妈责备爸爸不忠於她,同别的女人在一起。 假期结束了,爸爸来接我们。我还记得很清楚那时的情形:爸爸站在满载行李的车旁,有个女人跟他在一起。突然,我们的父亲大声说:「孩子们过来这里,问候你们的新妈妈!」 我拒绝了,但我父亲不以为意,他说我很快就会改变态度的;可是我不明白为什麼我不再有我的妈妈了。当人家对我说:「你的父母分手了,从今以后你有一个新妈妈」时,真如晴天霹雳,我实在无法忍受。 我的拒绝态度令我的继母对我起了反感。我从不听她的话,更加自我封闭,越来越忧郁,我的个性变了。 我继母和我父亲很要好,他们晚上常去看戏或听歌剧,让我们孩子们单独,恐惧地留在家里,我们彼此间说:「你看,他们不喜欢我们。」 有一次,我继母毫无理由地打我并喊道:「你不是我的女儿!」我也针锋相对:「你也不是我的母亲!」 如此过了几年,情况继续恶化,直至产生大决裂。 我的么妹对水温非常敏感。继母为她准备热水洗澡,我试了试水温,说:「太烫了。」我的话激怒了继母,她抓起我妹妹就往浴盆中放。妹妹痛得大叫。我气极败坏地打了我继母,她往后一跌,头撞上了橱柜,倒在地上失去了知觉。 我怕得不得了,以为杀死了她,就恐慌失措地逃出家门;跑到车站,登上第一列火车,直到总站:波尔多。 我在四面八方奔走的人群中迷失了。一个高雅的年青人在了解我的情况后,突然对我说:如果我答应为他工作,他就许给我一个美好与富裕的生活。我没有选择的余地,因为我无论如何不愿意回家。就这样,我成了街边女郎,那时我只