1、情有可原[qíngyǒukěyuán]释义:按情理,有可原谅的地方。出处:南朝范晔《后汉书·霍胥传》:“光之所至,情既可原。”译文:凡是光照耀的地方,按情理可原谅。
2、略迹原情[lüèjìyuánqíng]释义:撇开事实不谈,从情理上原谅。出处:明·张煌言《答赵安抚书》:“英君察相,尚能略其迹而原其心;感其诚而哀其遇。”译文:英君明相,尚且能从一点的迹象而明白他的心;被他的诚意所感动而悲哀他的遭遇。
3、情恕理遣[qíngshùlǐqiǎn]释义:恕:原谅;遣:排遣。以情相恕,以理排遣。指待人接物宽厚和平,遇事不加计较。出处:唐房玄龄《晋书·卫玠传》:“玠尝以人有不及,可以情恕;非意相干,可以理遣,故终身不见喜愠之容。”译文:毛玠以为有人做不到,可以宽恕;不是故意冒犯,可以用理性理解,所以基本上看不到喜怒的表情。
4、高抬贵手[gāotáiguìshǒu]释义:旧时恳求人原谅或饶恕的话。意思是您一抬手我就过去了。出处:元·范康《竹叶舟》第四折:“弟子愚眉肉眼,怎知道真仙下降,只望高抬贵手。”译文:弟子愚昧,肉体凡胎之眼,怎知道真仙下凡,只希望抬高富贵手。
5、弃瑕录用[qìxiálùyòng]释义:原谅过去的过失,重新录用。出处:三国·吴·陆瑁《与暨艳书》:“加今王业始建,将一大统,此乃汉高弃瑕录用之时也。”译文:加上现在开始建大业,将统一天下,这是汉高祖不顾有过失而重新录用的时候了。