这句话在民间是形容那些好话不听,坏话偏信的人的!“人叫不动,鬼叫飞跑”-人鬼殊途,一正一邪,属正义的人劝你走正道,听不进去,不喜欢干,而代表邪恶的鬼只要一言语,立马奔跑如飞主动去做!这句话形容一些喜欢赌博的人很精准,家里的人劝诫戒赌,不听,只要赌徒们一叫,饭都可以不吃,老婆孩子都可以不顾,赌得倾家荡产,这不是“鬼叫飞跑”么!
人——俗称“拐(坏)人”。全语的意思是:正派的人打招呼,他却不理会;邪恶的人一吆喝,他立即跟着跑。
现实生活中,确实有真正的“人”和像“鬼”的人,也确实有不跟“人”走却跟“鬼”飞跑的糊涂虫。
孔厥《新儿女英雄续传》卜四回中的“人拉着不走,鬼拉着飞跑”一语,与此同属一类。其中的“叫”,跟“拉”虽有不同,实质则一。
武汉还有一则习惯用语,叫“好人不听狗子唆”,意思与此不尽相同(“唆”是挑拨、怂恿的意思)。