第1集 谢尔比的新婚之夜
谢尔比死里逃生两年后。谢尔比和格蕾丝组建了家庭。谢尔比的婚礼上有人不请自来格蕾丝的家人穿着军装这让亚瑟这些人很不满,亚瑟安排人手小心戒备特别是叮嘱弟兄不许惹事更不许打架。莉兹交了男友不过是个外国人而且与那不勒斯黑帮有染,亚瑟和迈克尔烧了那家伙的餐厅阻止莉兹和他交往。亚瑟作为伴郎致辞时候有些紧张说话也越来越不靠谱,谢尔比打断他的话后他走出大厅。谢尔比跟在后面要跟单独聊聊,今晚还要和俄国人谈生意。
俄国人告诉谢尔比公爵的侄女带着钱从伦敦过来,她带着一万美元会在十点错的时候到雪山车站和谢尔比接头。格蕾丝不知道谢尔比去了哪儿,波莉说她知道可并不说。格蕾丝告诉她自己很多,保皇党购买武器与布尔什维克党在格鲁吉亚开战注定失败,丘吉尔是中间人不过这有违政策所以事事都得保密,这些谢尔比说的。
谢尔比收了钱根据协议要杀一个人他是共党,亚瑟并不想让谢尔比家族卷入这件事可是已经不可避免。谢尔比的新婚之夜无比热闹,赌马的,偷情的还有杀人的,亚瑟杀了那个共党后在教堂忏悔,波莉遇到对她的追求者奥利弗。