1、《洗儿诗》年代：宋 作者：苏轼人皆养子望聪明,我被聪明误一身。唯愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿。2、《梧桐树·守真元》年代: 元 作者: 牧常晁守真元，专一火。婴儿养就吾身里。十月胎圆备。万般譬喻总皆非。大底由他心意地。外觅徒劳耳。
1、《舍弟生子》
作者：冯时行
复有新生儿，初探玄海珠。
一一阅清俊，并是千里驹。
译文：（我的弟弟）又有了一个新生的儿子，初看就好像海里的玄珠一样夺目，又仔细看看他奇骏的样子，又像是一头千里马。
2、《洗儿诗》
作者：苏轼
人皆养子望聪明，我被聪明误一身。
唯愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。
译文：人人养儿子都希望儿子聪明，我却反被聪明误。现在只希望我的孩子能够愚钝鲁莽，没有什么曲折灾难就能做到公卿。
3、《男扬洗儿》
作者：李俊民
自惭无德为儿父，今朝把酒为儿寿。
为儿今赋洗儿诗，愿儿他日于儿厚。
译文：非常惭愧没有德行能够成为儿子的父亲，今天用酒为儿子庆生日。为了儿子今天作诗一首，希望他日后能比我聪明。
4、《贺人生子》
作者: 王大烈
蚌胎未老出明珠，或表高门庆有余。
我病阻为汤饼客，人言的是凤凰雏。
译文：河蚌的胎还没老就产出了明亮的珍珠，这也许表明高门大阀庆祝有新丁了。我生病无法去当他们的宾客，只听人们都说新生的儿子像是凤凰的雏鸟一样精致。
