答案:新《亮剑》第18集。
话说日本宪兵队长平田一郎在聚仙楼饭馆庆祝生日,于是楚云飞也请李云龙在这里吃饭,很明显这里面有特别意义,快到晚上的时候,和尚和李云龙在商量送给日本宪兵队长平田什么生日礼物。生日宴上,楚云飞和李云龙都混了进去,李云龙还跟日本的这个宪兵队长来了一个面对面。不过,这不是李云龙、楚云飞他们来这个生日宴的主要目的。在饭桌上的和尚开始大吃起来,吃了一只鸡还藏在衣服里一只,并且跟日本军人吵了起来。日本军这个时候问李云龙是谁请来的,并且要求报上名号。已经提前准备好武器的李云龙说,自己就是八路军独立团的李云龙,同时一枪灭了平田队长。同时楚云飞也报上名来,并且一同与李云龙并肩杀日本鬼子,随后潇洒离开。