南国烽烟正十年,此头须向国门悬的意思为:南方已经打了十年仗了,死后头颅要挂在城门。
出处:宋·陆游《示儿》
南国烽烟正十年,此头须向国门悬。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
白话释义:南方已经打了十年仗了,死后头颅要挂在城门。当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!
陈毅元帅所作《梅岭三章》中的一句。
原文:
一九三六年冬,梅山被困。余伤病伏丛莽间二十余日,虑不得脱,得诗三首留衣底。旋围解。
〔一〕
断头今日意如何?
创业艰难百战多。
此去泉台招旧部 ,
旌旗十万斩阎罗。
〔二〕
南国烽烟正十年,
此头须向国门悬。
后死诸君多努力,
捷报飞来当纸钱。
〔三〕
投身革命即为家,
血雨腥风应有涯。
取义成仁今日事,
人间遍种自由花。
而“头悬国门”这一典故出自《史记 ·伍子胥列传》——
忠臣伍子胥在吴王阖闾死后帮助下一任君主夫差登基,打败越国。面对越王勾践,他一次又一次地提醒夫差,要警惕越国的报复。在他看来,他向王劝诫的话语及原因不太好听,但也是为了国家和人民。但是夫差听信诽谤,于是他送给伍子胥一把剑自杀。临终时,伍子胥对周围的人说:“抉吾眼悬吴东门之上,以观越寇之入灭吴也”,意思就是我的脑袋悬在吴东门上,看侵略者进入并摧毁吴国。"