六国论古今异义（六国论原文及翻译）

古今异义

1、其实：古义：它的实际数量；今义：实际上

2、祖父：古义：祖辈和父辈；今义：父亲的父亲

3、至于：古义：以至于；今义：表示到达某种程度

4、可以：古义：可以凭借；今义：表示可能或能够（表示许可）

5、故事：古义：旧事,前例；今义：文学体裁的一种

6、智力：古义：智谋与力量；今义：指人类思考能力与认知水平

7、然后：古义：这样以后；今义：用于顺承复句的后一分句的句首,或一段的开头,表示某一行动或情况发生后，接着发生或引起另一行动或情况,有的跟前一分句的“先”、“首先”相呼应

8、与：古义：结交；今义：和

9、速：古义：招致；今义：速度

10、不行：古义;到……地方去；今义：不可以