上海话嘴巴碎的意思是说话啰嗦、唠叨。如:你个大男人,说话怎么像个老太太嘴巴啐呢。
词义解释:“嘴巴”:指说话。“啐”:指啰嗦、唠叨。
用法:“嘴巴啐”一词是上海话中的常用语,上海人经常使用。
旁引:其实“嘴巴啐”一词是贬义词,在上海话中含有背后说人坏话和挑拨离间的意思。如:我和张某关系怎样,要你在人家背后嘴巴啐呀。
通常有二种意思。一种是喜欢唠叨,嘀嘀咕咕没完没了。属中性词,略偏贬义,爱嚼舌根的人总是不受人喜欢的。
也有热心肠爱管闲事之意,对事物超级关心,喜评论,心里藏不住事,保密性差,知道点事会全部传给他人听。
还有一种意思是喜欢吃小零食,不停嘴,总有食物在嘴里嚼着。