日语我是你爸爸怎么说

私はお前の亲父だ。

　wa ta xi wa o ma e no o ya ji da.（粗俗一点的说法）

私は君の父さんだ。 wa ta xi wa ki mi no to u san da.（正常语气）

父(chichi)可以翻成家父，一般用在对外人介绍自己父亲。