以下是一些具有文采的英文诗,供您欣赏:
"The Road Not Taken" by Robert Frost
"The Love Song of J. Alfred Prufrock" by T.S. Eliot
"The Waste Land" by T.S. Eliot
"When You Are Old" by W.B. Yeats
"She Walks in Beauty" by Lord Byron
"The Rime of the Ancient Mariner" by Samuel Taylor Coleridge
"Do Not Go Gentle into That Good Night" by Dylan Thomas
"Annabel Lee" by Edgar Allan Poe
"The Ode to a Nightingale" by John Keats
"The Love Song of J. Alfred Prufrock" by T.S.Eliot
Dream and Poetry
《梦与诗》
Hu Shi
胡适
It‘s all ordinary experience,
All ordinary images.
都是平常经验,
都是平常影象。
By chance they emerge in a dream,
Turning out infinite new patterns.
偶然涌到梦中来,
变幻出多少新奇花样!
It’s all ordinary feelings,
AH ordinary words.
都是平常情感,
都是平常言语。
By chance they encounter a poet,
Turning out infinite new verses.
偶然碰着个诗人,
变幻出多少新奇诗句!
Once intoxicated,
one learns the strength of wine,
醉过才知酒浓,
Once smitten,
one learns the power of love;
爱过才知情重。
You cannot write my poems
Just as I can not dream your dreams.
你不能做我的诗,
正如我不能做你的梦。