佐菲为什么叫初代大哥（佐菲和初代谁是老大）

1.那个是国语翻译的，佐菲可以作为是说初代是艾斯的哥哥，所以叫说明白大哥的话吗

2.其实日语原版的翻译是佐菲那时被冷冻时跟艾斯说的是“明白奥特曼说的话了吗”