腊月菊花傲霜雪这个诗句的意思是,冬天地菊花在风雪侵扰,大雪拍打下依旧坚强的盛开。出自明代释今严的《石人峰腊月菊花》
原文:敛息危峰坐,落英满涧阴。重矜柔弱质,亦得岁寒心。
根不寄篱下,香能待雪侵。何人餐不尽,起我一长吟。
菊花是我国传统名花,有悠久的栽培历史,被古人称为“花中四君子”之一。菊花隽美多姿,然不以娇艳姿色取媚, 却以素雅坚贞取胜,盛开在百花凋零之后。中国人赋予它高尚坚强的情操,以民族精神的象征视为国萃受人爱重,菊作为傲霜之花,一直为诗人所偏爱,古人尤爱以菊名志,以此比拟自己的高洁情操,坚贞不屈。
意思是冬天地菊花在风雪侵扰,大雪拍打下依旧坚强的盛开。
出自明代释今严的《石人峰腊月菊花》
原文:
敛息危峰坐,落英满涧阴。重矜柔弱质,亦得岁寒心。
根不寄篱下,香能待雪侵。何人餐不尽,起我一长吟。
译文:
收敛气息,坐在巍峨的高山上,落花洒满了山间的河流。较弱的菊花,依旧与岁寒拼搏。菊花的根没有扎根于田园里,可它的香气还是令大雪无可奈何。有谁现在还没吃饭的,可以陪我一起欣赏这多天的菊花,一起吟诗作对。