东风破歌名来源于苏轼的东风破这首诗歌。
《东风破》本是古琵琶曲,而这首歌仿古小调曲风,辅以二胡与琵琶的融入,复古的曲风,听来让人容易进入唐诗宋词的世界与遐想。
方文山想藉由古诗词入歌的想法,让古诗词与现代流行音乐融合,打破现今新诗与歌词分家的模式,在方文山的特别经营下,歌词古今交替,更有时空交错的感觉,“东风破”就是代表着这首歌曲的新名词。
【出处】:《东风破 》宋·苏轼 一盏离愁 孤单窗前自鬓头 , 奄奄门后 人未走, 月圆寂寞, 旧地重游 ,夜半清醒泪 ,烛火空留 ,一壶漂泊浪迹天涯难入喉 , 君去后 ,酒暖思谁瘦 ,水向东流 ,三春如梦向谁偷 , 花开却错 谁家琵琶东风破 , 岁月流离 ,不解时候 ,仍记总角幼, 琴幽幽, 人幽幽, 琵琶一曲东风破 , 枫染红尘谁看透 , 篱笆古道曾走 , 荒烟漫草年头 , 分飞后。