“吃不到鱼还惹一身臊”是一种比喻,通常用来形容那些在得不到自己想要的东西时,却还要付出很大努力甚至做出错误决策,结果反而让自己处于更加糟糕的境地。
比如,一个学生想参加某个重要的比赛,但是因为种种原因无法参加,于是他决定放弃其他的学习和社交机会,全心全力地准备参赛。然而,比赛最终还是被取消了,他付出的努力和牺牲甚至让他失去了其他更有价值的机会。这就是“吃不到鱼还惹一身臊”的典型例子。
这句话提醒我们,在做出决策前,要对自己的意愿和目标进行充分的思考和规划,不要因为盲目执着而忽略了更好的选择和机会。
吃不了荤腥倒惹了一身骚的意思是事情做不成,还惹了一身麻。有时候也说成是偷鸡不成反啄一把米。这些货都是要贬低的意思的,甚至有时候会带有讽刺的意味。