一箪食一豆羹中豆的古今异义

这句话出自孟子《鱼我所欲也》，全句:一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死，白话文翻译为:一碗饭，一碗汤，吃了就能活下去，不能得到就会饿死。其中“箪”和“豆”都是古代盛食物的器具，“豆”古意为古代一种木质的盛食物的器具，今意为豆类植物、形状像豆类的东西或者姓氏。