想买一本英汉词典 请教各位英语高手什么版本的比较好（初中生买英汉词典买哪个版本好）

选择英汉词典的版本取决于您的具体需求，例如学习水平、使用场景等。以下是一些推荐的英汉词典版本：

1. **《新英汉词典》**：这是由陆谷孙先生主编的词典，被广大学习者和使用者所推崇。

2. **《英汉大词典》第三版**：由复旦大学的文冤阁大学士主编，是一本权威的英汉词典。

3. **《牛津初阶英汉双解词典》**：适合词汇量在3000以上的学生使用，尤其是初中和高中生。

4. **《牛津高阶英汉双解词典》**：对于词汇量较大或希望深入学习英语的学生，这本词典是一个不错的选择。值得注意的是，牛津高阶的第六、七、八版都有其特点，且都是基于第六版的增量更新。

目前大陆最负盛名的英汉词典是陆谷孙《英汉大词典》，上海译文出版社。

此外我看好李华驹《21世纪大英汉词典》，人民大学出版社。