见面不相识的伤感句子（不见面但彼此挂念的句子简短）

句子是“儿童相见不相识，笑问客从何处来”。

背景:

创作于诗人晚年辞官还乡之时。第一首诗在抒发诗人久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感。

原文:

回乡偶书二首

其一

少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识，笑问客从何处来。

译文:

我年少时离开家乡，到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，鬓角的毛发却已斑白。

家乡的孩童看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：这客人是从哪里来的呀？

我们以前关系很不错，现在见了面就像不认识一样，非常的伤感，怎么会到了这种程度？