没有区别
动态对等和功能对等没有区别。尤金·A·奈达从语言学的角度出发,根据翻译的本质,提出了著名的“动态对等”翻译理论,即“功能对等”,目的在于为使源语和目的语之间的转换有一个标准,减少差异。
动态对等和功能对等是两种不同的网络通信方式，它们的区别主要在于通信方式和使用场景。
动态对等：动态对等是指在网络中，两个设备之间建立点对点的动态连接，实现直接通信的方式。动态对等的通信方式类似于传统的P2P（peer-to-peer）方式，它不需要中心服务器的支持，可以在设备之间直接传输数据。动态对等通常适用于一些需要直接通信的场景，如文件共享、视频会议等。动态对等的优点是无需中心服务器，通信速度快，但缺点是安全性较低，易受到攻击。
功能对等：功能对等是指在网络中，两个设备之间通过中心服务器进行通信的方式。在功能对等中，中心服务器起到了消息转发的作用，两个设备之间并不直接通信。功能对等的通信方式类似于客户端-服务器模式，它需要中心服务器的支持，可以在设备之间安全地传输数据。功能对等通常适用于一些需要安全传输数据的场景，如在线支付、电子商务等。功能对等的优点是安全性高，但缺点是通信速度相对较慢，且需要中心服务器的支持。
综上所述，动态对等和功能对等是两种不同的网络通信方式，应根据实际需求选择合适的通信方式。如果需要直接通信且安全性要求不高，可以选择动态对等；如果需要安全传输数据，可以选择功能对等。
