blazer为什么叫开拓者（blazer为什么翻译成开拓者）

是因为由来是源于波特兰开拓者篮球队。

耐克开拓者Blazer是一双滑板鞋，不过这双滑板鞋最早是作为篮球鞋被做出来的，1973年Nike改动了匡威All Star的帆布鞋，做出了Nike 第一双篮球鞋 Blazer，开拓者Blazer板鞋的名字来源于波特兰开拓者篮球队。

blazer被称为开拓者，是因为它是美国国家篮球协会（NBA）里波特兰开拓者队的队服之一，而这个队名被选取的原因则是突显了俄勒冈州的探险主题和历史背景。
值得一提的是，这支球队成立于1970年，当时正值美国航天局的阿波罗13号任务成功返航，而开拓精神恰好与这次神奇的太空探险足以媲美，因而成为了这支球队的主题。
所以blazer被称为开拓者，是因为它与一个具有历史意义的球队有着紧密的联系，也代表着探险精神和历史文化。