曲直是一个汉语词语,意思是指是非善恶,曲折。出自《史记·李斯列传》。在古代文学中,曲直常用来形容歌声抑扬,或者比喻是非善恶。例如,“不问可否,不论曲直”就是指不论好与坏、是非曲直。
这是李斯《谏逐客书》 中的句子。翻译:“现在录用人才却不这样,不问可不可用,不论是非,不是秦国人就去掉,是客卿就赶走,那末所看重的在于女色音乐珠宝玉器,所看轻的在于人民,这不是跨越海内、制服诸侯的方法。”
原文:臣闻吏议逐客,窃以为过矣(1)。
昔穆公求士(2),西取由余于戎(3),东得百里奚于宛(4),迎蹇叔于宋(5),求丕豹、公孙支于晋(6)