今取人则不然的然什么意思（人恒过然后能改然的然是什么意思）

句中然的意思是:这样。

出自先秦李斯的《谏逐客书》。

节选:

今取人则不然，不问可否，不论曲直，非秦者去，为客者逐。然则是所重者在乎色、乐、珠玉，而所轻者在乎人民也。

译文:

如今选取人才则不然，不问可用不可用，不论是非曲直，不是秦国人都得离去，是客卿的一律驱逐。这样看来，所重视的是美色、音乐、珍珠、玉器，而所轻视的是人民。

今取人则不然的然常规是这样理解今取人则不然：（陛下）现在对用人却不是这样。然：这样