牡丹亭原文及讲解（牡丹亭原文及翻译赏析）

《牡丹亭》是明代戏曲家汤显祖的代表作之一，讲述了杜丽娘和柳梦梅的爱情故事。

原文：

【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！

【好姐姐】遍青山啼红了杜鹃，那荼蘼外烟丝醉软。那牡丹虽好，他春归怎占的先？闲凝眄，生生燕语明如翦，呖呖莺声溜的圆。

【隔尾】观园吾未偶，志落云谁见？停半晌、整花钿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。

讲解：

《牡丹亭》以杜丽娘和柳梦梅的爱情故事为主线，展现了封建社会对人性的束缚和压迫。杜丽娘在游园时感叹自己的青春年华被埋没在封建礼教之中，她对柳梦梅产生了深厚的感情，但封建礼教却不允许她追求自己的幸福。最终，杜丽娘因相思成疾而死，柳梦梅在寻找她的过程中也历经磨难。

《牡丹亭》通过杜丽娘和柳梦梅的爱情故事，批判了封建礼教的束缚和压迫，呼吁人们追求自由和幸福。同时，《牡丹亭》也表现了人性的美好和真挚情感，让人感受到了生命的真谛和价值。