辽宁沈阳方言虎头虎脑一般指大人说小男孩子的话,意思是说小孩子头长的圆圆的,动作机灵可爱反应快。老人们看见长的圆头圆脸的孩子常说:“看这小家伙长的虎头虎脑的真可爱。”
这种方言年轻人很少说了,但是都知道是夸小孩子聪明伶俐可爱的意思。
这句话是东北方言,属于中性词。有褒义也有贬义,这主要看对方的语气、语境、态度、环境等等因数才知道是褒义词还是贬义词。虎头虎脑的褒义词含义;多指儿童或孩提健康、活泼、勇敢、漂亮、健壮等等。贬义词含义;虎了吧唧、脾气暴躁、做事行为鲁莽、愚笨等等。
如果虎头虎脑用在大人身上就是不太妥当了,也有褒义但是贬义多一些,褒义;精气神、精神头足、有魄力、勇往直前等等,贬义;二楞子、鲁莽行为、头脑简单。虎头虎脑大部分用在儿童,属于褒义词,极少贬义词,但是用在大人或老年人身上就是贬义词的含义要多一些的了。其实东北方言绝大部分属于中性词,有贬义和褒义。有些不了解东北方言的经常发生误会,如二腿和二腿子,这两个词都是东北方言,但是意思完完全全不一样,二腿的意思是说一个人顶天立地,而且不脚踏两只船或稳如泰山,做事稳健的含义,而二腿子就是贬义词,如伪军或类似张宗昌的人。