为什么安徒生童话都不是全集（安徒生童话完全是真的全文）

那些童话，最早的时候都是人们口述，然后经过很多人的转述，经历了很久很久，变成了传说、神话之类的性质，最后遇到了那些作者，由他们整理、改编变成了童话故事。而后的每一次修订、再版，包括翻译，都会发生变化。所以，现在的童话故事绝对不是它的原始版本。现在我们在市面上见到的基本上都是改良版和精简版。