不自量力还是自不量力（不自量力不能正确估计自己力量）

都是正确的，“不自量力”和“自不量力”意思一样，都是不能正确估计自己的力量，过高地估计自己的力量。量：估量。

“不自量力”和“自不量力”出自《左传·隐公十一年》：“不度德，不量力。”译文：不衡量自己的德行能否服人,不估计自己的能力是否胜任。

1、自不量力和不自量力意思一样。自不量力和不自量力的意思都是不能正确估计自己的力量，过高地估计自己的力量。

2、自不量力和不自量力的典故：故事发生在春秋时代。那时，郑国和息国睦邻相处。一年，息国为了一件小事，和郑国闹翻。息国国王要讨伐郑国，就召集大臣来商议。有的说：“陛下和郑国国王同姓，不要轻易动武。”有的说：“我们的威望是不是比郑国高?”还有的说：“我们的力量是不是比郑国强?”息国国王对这些劝说一点也听不进。他下令要全体兵向郑国发起袭击。郑国立刻出兵迎战。最后，息国兵被打得丢盔弃甲，狼狈不堪。