分析语言的民族性概括性和模糊性（叙述性语言和描述性语言区别）

词义的性质主要表现在三个方面：概括性、模糊性、民族性。

⑴概括性

词义是通过人的抽象思维的活动，提取某一类客观事物的共同

⑵模糊性

词所指称的事物的外延往往是游移的、不确定的，反映到词义上来就是词义所概括的事物、现象或关系在性态上的弹性或相对性，即模

⑶民族性

不同民族的人在文化传统、文化心理等方面存在差异，这种差异会在对同一客观事物进行概括反映时体现出来，由此便使词义具有了民族性的特征。

①在音义的结合上，不同的民族用什么语音去标志什么样的语义内容是有差异的。例如，同样是表示"水"这一意义，汉语用"[shuǐ]"这一语音形式表意，而英语则用"water"的语音形式来表示这一意义。

②在词义的范围上，不同民族的语言在相应事物的词义概括上，范围有所不同。例如，"姨"和"姑姑"，这两个词在汉语中意义区别明显，而在英语中都用一个"aunt"表示。

③在词义的色彩上，不同民族的语言即使理性意义相同，其色彩意义也往往存在一定的差异。例如，汉民族对"狗"持有厌恶的感情色彩，汉语中凡带有"狗"的词大都含有贬义。而英吉利民族对dog（狗）情有独钟，英语中凡带有dog的词语一般都含褒义。