“白话文翡翠”这种表述并不常见，可能是在特定语境下的某种说法，但仅从这个表述本身难以确定其具体含义。
一般来说，“白话文”是指以现代汉语口语为基础，经过加工的书面语。而“翡翠”是一种玉石。
在玉石领域，人们通常会用一些特定的术语和描述来讨论翡翠的特点、品质、种类等方面。例如，会描述翡翠的颜色（如绿色、紫罗兰色等）、透明度（水头好或差）、质地（细腻或粗糙）、种水（冰种、糯种等）等。
如果你想了解关于翡翠的具体信息，建议使用更专业和准确的术语及描述，或者提供更多相关的背景或上下文信息，以便更清楚地表达你想询问的关于翡翠的问题。
如果你想问的是“白话讲解翡翠怎么样”，那么可以从以下几个方面来描述翡翠：
翡翠是一种以硬玉矿物为主的多矿物集合体，具有较高的价值。它的颜色丰富多样，包括各种深浅不一的绿色系、红黄色系、紫色系和白色系等。其颜色是由含有的金属元素杂质所致，例如含铬、镍呈现翠（绿）色，含铁呈现红色等。
翡翠的摩氏硬度为 6.5 - 7，密度为 3.25 - 3.35g/cm³，折射率约为 1.666 - 1.680，具有典型的 437nm 吸收线。光泽可以是玻璃光泽到油脂光泽。
翡翠的品质和价值受到多种因素的影响。其中，种水是一个重要因素，例如冰种翡翠通常具有较好的透明度和水润感；颜色的鲜艳度、均匀度也会影响价值，鲜艳浓郁且均匀的颜色更受欢迎；此外，翡翠的质地细腻程度、有无瑕疵等也会对其价值产生作用。
翡翠可以被制作成各种首饰和工艺品，如手镯、项链、耳环、挂件等，深受人们的喜爱。同时，由于其资源相对稀少，品质好的翡翠具有一定的收藏价值。在市场上，翡翠的价格因其品质的差异而有很大的波动。
购买翡翠时，需要注意辨别真伪和品质，最好选择有信誉的商家，并寻求专业人士的意见或鉴定。同时，要对翡翠的相关知识有一定的了解，以便做出更明智的选择。
不好，白色糯种翡翠只能算是中低档的翡翠品种,白色的翡翠要玻璃种或者冰种才值钱,其他的品种要带色才有点价值。
