栽跟头是什么意思（栽跟头和碰钉子的区别）

栽跟头，汉语词语，读音为zāi gēn tou，通常为形容词。意思是指因某项事业失败而经历的教训，受到的挫折，也指感情受挫等经历。作为俗语来说，栽跟头有摔跤、跌倒的意思，也称摔跟头。

“栽跟头”，本意是“摔跤，跌跤（tumble; fall）”，常用来比喻经历失败或遭受挫折（ suffer a setback）。与英文惯用语“come a cropper”意思相近，表示“suffer a sudden and embarrassing failure”或“accidentally fall and hurt oneself”。

例句：

不老实的人到头来总是要栽跟头的。Dishonest people are bound to come a cropper in the end.

投资是一项风险事业，就是那些懂行的人有时也会栽跟头。