李白乘舟将欲行 忽闻岸上踏歌声的意思是什么（李白说的轻舟已过万重山的意思是）

意思是李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声。

原文

李白《赠汪伦》

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

译文

李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声。

即使桃花潭水深至千尺，也比不上汪伦送我之情。