子贡曰君子之过也如日月之食意思（子贡曰君子之过也如日月之食全文）

【译文】子贡说：“君子的过错好比日食、月食。犯错时，人们都看得见。改正了，人们都敬仰他。”

【释读】钱钟书在小说《围城》中说过，人就像猴子，做老百姓时蹲在地上，别人是看不见它丑陋的红屁股的。一旦做官，就像攀爬在树上，那红屁股就供人尽情瞻仰了。所以身份地位越高、名气越大，就越应该注重品德修养，改过迁善，否则保不定什么时候就会东窗事发。现在的不少高官、名人，时不时就露出自己丑陋的红屁股呢。