为什么石灰吟有两种版本（石灰吟为什么有两个版本）

古诗流传下来存在不同的版本是很正常的，首先，古代字存在不规范的现象，加之又是使用繁体字，所以容易出现这样的情况，‘凿’和‘击’如果用繁体书写是极为相像的。

而且古人多有抄名人诗词的习惯，在抄录的过程中难免会出现抄错的现象，有时候抄录人也会自己修改其中的一些字，慢慢流传下来，可能会有一些传写之讹，或者经过了后人的改动，因而不同时期刻印的同一书籍，其中的内容并不完全相同。

扩展资料

《石灰吟》[明] 于谦

千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。

粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。

译文:石头是经过千万次的撞击和敲打才从深山中开采出来的，它把烈火焚烧看成是平平常常的事。即使身体粉碎也不害怕，决心要把高尚的节操留在人世间。