黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。——苏轼
见宋·苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》。
这两句大意是：黑云像泼翻了的墨汁一样翻滚而来，但山头还没有完全被遮住；急骤的白雨打在湖面，激起的水珠争先恐后地跳入船内。
诗句写西湖夏季云急雨骤的奇丽景色，比喻形象，绘景生动，写出了盛夏西湖阵雨的特点。
看一场夏雨，梦一轮古诗
执伞吾恩 - 五时景
夏雨
[宋] 陆游
忽闻疏雨滴林梢，起看油云满四郊。
行蚁君臣初徒穴，鸣鸠夫妇正争巢。
筑陂处处移新稻，乘屋家家补破茆。
堪笑此翁惟美睡，孝先便腹任讥嘲。
柳州开元寺夏雨
[宋] 吕本中
风雨潇潇似晚秋，鸦归门掩伴僧幽。
云深不见千岩秀，水涨初闻万壑流。
钟唤梦回空怅望，人传书至竟沈浮。
面如田字非吾相，莫羡班超封列侯。
夏雨
[宋] 陈与义
三伏过几日，坐数令人瘿。
片云忽西行，庭树生光景。
须臾万银竹，壮观发异境。
天公终老手，一笑破日永。
龙公勿惮烦，事了亦俄倾。
修竹恬变化，依然半窗影。
夏雨
[唐] 薛能
何处发天涯，风雷一道赊。去声随地急，残势傍楼斜。
透树垂红叶，沾尘带落花。潇湘无限思，闲看下蒹葭。
夏雨
[宋] 梅尧臣
林梅初弄熟，密雨闭重关。
润裛衣巾上，凉生竹树间。
水声通远涧，云色暝前山。
野鸟寂无语，公庭尽昼闲。
夏雨归牧图
[明] 唐寅
狂风骤雨暗江千，萧籁山中夏亦寒。
独有牧童牛背隐，归来一笠带沦?。
酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠
[唐] 白居易
暮去朝来无歇期，炎凉暗向雨中移。
夜长只合愁人觉，秋冷先应瘦客知。
两幅彩笺挥逸翰，一声寒玉振清辞。
无忧无病身荣贵，何故沉吟亦感时？
次韵晁无斁夏雨
