"请先说你好" 是一首以爱情为主题的歌曲,歌词描述了一个人在等待爱情的到来,他/她愿意主动迈出第一步,但是想要得到对方的回应,希望对方先开口示意,表达爱意,并和对方真心交往。整首歌情感真挚,表达了对爱情的渴望和对爱情的诚挚态度。
It’s over now
如今时过境迁
We lost our way in the dark
你我依然迷失旧途
I don’t know
我不知道
Where to go
何去何从
When you’re gone
当你消失无踪时
Too late to tell you
想说的总是太晚
You’re where I belong
你是我心之所向
Still trembling now
我依然心内震颤
I’m scared to move on
恐惧令我裹足不前
The tears I cried
伤心落泪
No matter how hard I try
再努力也
Can’t change that
于事无补
All we had
过往种种
Is long gone
无迹可寻
But your heart can see that
可你若用心看
This love is enough
就知道,金可足赤,爱亦足金
And I’d give everything for one more try
我愿舍弃一切,再试我心
You know I wanna be your destiny
我想你知道,我愿与你命运相连,纠缠不休
So please just say hello
所以,足下,请先说你好
This love is haunting me
此爱缠绵
And I just need to know
我只需知道
And all the memories
过往种种
Are keeping me awake at night
令我深夜无眠
I’m still not over you
我不愿放开你
There’s nothing I could do
对此,我无能为力