过新年与过春节的区别如下：
时间不同：春节是中国农历的正月初一，通常在1月底或2月初，而新年是阳历的1月1日。
文化背景不同：春节是中国传统的重要节日，有着深厚的文化底蕴和民俗习惯。新年则是西方国家的传统节日，被广泛庆祝但没有春节那样的庄重和传统。
庆祝方式不同：春节是中国人团聚的重要时刻，人们会进行各种传统活动。而新年的庆祝方式则因国家和地区而异，通常会有聚会、烟花表演、游行等活动。
新年和春节都是中国传统节日，它们有许多相似之处，但也有一些区别。
1. 时间节点不同：新年通常指公历的1月1日，而春节则是指农历的正月初一，通常在公历的1月到2月之间。
2. 节日起源不同：新年是西方传统节日，源于古罗马时代的农神节。春节则是中国传统节日，源于中国古代的农耕文化。
3. 节日庆祝方式不同：新年通常是家庭团聚、拜年、送礼等活动，而春节则是一系列的传统习俗和风俗，如贴春联、放鞭炮、吃年夜饭、看春晚、舞龙舞狮等等。
4. 节日意义不同：新年主要是一个庆祝和团聚的节日，寓意着新的开始和希望。春节则更多地强调家庭和传统文化的传承，寓意着团圆和和谐。
综上所述，新年和春节虽然都是中国传统节日，但它们的起源、时间节点、庆祝方式和意义等方面都有所不同。
