“梗阳人有狱”的译文大致是：“有个梗阳人与别人打官司”。这句话出自古代的一个故事，说的是有个梗阳人因为官司即将败诉，于是向魏献子行贿以求情，而魏献子原本是以不受贿赂而闻名的。
具体的故事情节是，梗阳人眼看自己就要败诉了，于是向魏献子行贿，希望他能够帮助自己扭转局面。魏献子原本是不打算受贿的，但是他的下属阎没和叔宽却一起前去劝谏他，说：“我们的主人向来以不受贿赂而闻名于诸侯，但是如果因为梗阳人的行贿而破坏了这个名声，那是万万不可以的。”
这句话的译文虽然简短，但是却蕴含了丰富的内涵。它告诉我们，一个人的名声是非常重要的，不能因为一时的私欲而损害了自己的名声。同时，也提醒我们要有清醒的头脑，不要被眼前的利益所迷惑，而失去了自己的原则和底线。
此外，这句话还可以引发我们对古代社会的一些思考。在古代社会，打官司往往需要依靠权贵的力量，而行贿则是一种常见的手段。但是，这种依靠权贵和行贿来解决纠纷的方式并不符合现代社会的法治原则。因此，我们应该加强对法治的宣传和教育，让更多的人了解法治的重要性，从而建立起一个更加公正、公平、透明的社会环境。
有个梗阳人与别人打官司，眼看着马上就要败讼了，于是就向魏献子纳贿托情，魏献子打算答应下来。他的下属阎没对叔宽说：“我和你一起去劝谏吧!我们的主人从来不受贿赂，以此闻名于诸侯，现在因为梗阳人行贿而损害了名声，那是万万不可以的” 。
二人朝见魏献子之后，留在那里不走。魏献子将要吃饭了，问谁还在庭院里，侍从回答说：“阎明、叔褒在。”魏献子叫他俩进来，让他们陪自己一同吃饭。两人在吃饭之间，先后叹息了三次。吃完后，魏献子问起这件事，说：“人们常说：‘只有吃东西才可以忘记忧愁。’你们吃一顿饭，叹息了三次，是因为什么呢?”两人异口同声地答道：“我们都是小人，贪心不足。食物刚送上来的时候，担心不够吃，因此叹息。吃到一半，不禁私下责备自己：主人赐给我们食物，哪有不够吃的道理呢?因此再次叹息。等到您吃完了，我们想到，但愿我们小人的胃口，也能像君子的心思一样，只要吃饱也就知足了。因此第三次叹息。”魏献子说：“讲得好。”于是拒绝了梗阳人的贿赂。
