碟中谍跟无间道含义（碟中谍中谍啥意思）

碟中谍:第一个是碟，在英文中有信息的意思，而谍是间谍的意思，所以有情报间谍偷取情报的含义，总体来说“碟中谍”是在说间谍中的间谍，表面上帮一个人当间谍，实际上在害那个人。

无间道:无间道时指佛经故事中八大地狱中最苦的一个，也是民间所谓十八层地狱中最底的那一层。含义是可怕的无间地狱。