国语版笑傲江湖原唱（笑傲江湖新版歌曲原唱完整版）

国语版均由许冠杰主唱，黄沾、许冠杰、张伟文合唱

《沧海一声笑》是影片《笑傲江湖》和《笑傲江湖贰之东方不败》的主题曲，黄霑作词作曲。分为粤语版和国语版，歌词只有3句不同。

而原声带中则收录了许冠杰主唱的粤语版以及黄沾、徐克、罗大佑合唱的国语版。

附带歌词如下

《沧海一声笑》

词曲：黄沾

沧海笑 ，滔滔两岸潮，

浮沉随浪记今朝，

苍天笑 ，纷纷世上潮，

谁负谁胜出天知晓，

江山笑， 烟雨遥，

涛浪淘尽，红尘俗世知多少……

清风笑 ，竟惹寂寥，

豪情还剩 一襟晚照，

啦 ……啦 ……

沧海笑， 滔滔两岸潮，

浮沉随浪记今朝，

苍天笑， 纷纷世上潮，

谁负谁胜出天知晓……

江山笑 ，烟雨遥，

涛浪淘尽 ，红尘俗世知多少，

苍生笑， 不再寂寥，

豪情仍在痴痴笑笑……