丁香花从宅院里伸出来小花缀满枝头改为比喻句（各种各样的鲜花开放改成拟人句）

可以改成：丁香花从宅院里探出半树银枝妆，星星般的小花缀满枝头，从墙上窥着行人，惹得人走过了，还要回头望。

这里把丁香花比喻成“星星”，写出了花的小而多，写出了丁香花的枝繁叶茂。

比喻是修辞里面比较简单的一种，本体，喻体，比喻词，三要素齐备，就可以写出很好的比喻句了。