这句话的原句是春城无处不飞花,是唐朝诗人韩翃描写暮春临近,全城处处花絮纷飞,表现出浓厚春天气息的景色。人生无处不飞花,比喻人生无处没有春天,指感情的又一春,或者事业的机遇和好运,人生的处处风光得意。
1、花大多是美丽的,这里比喻成美好的事物。人生无处不飞花,大概是要告诉我们世界是美好的,人生是多彩的,激励我们乐观地面对生活。
2、出处:《寒食》唐·韩翃
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
3、译文:
暮春的长安城里漫天舞着杨花,寒食节东风吹斜了宫中的柳树。黄昏开始宫里颂赐新蜡烛,率先升起在皇庭贵族的宫里
借着春风,把人生中的过往吹走开心面对,会发现一切都是这么美好。