阳台瓷砖空鼓起翘通常是由于粘贴不牢固、水分渗透或地基问题导致的。处理方法如下：
1. 确定问题瓷砖：找出空鼓起翘的瓷砖，敲击瓷砖，发出回音的瓷砖即为问题瓷砖。
2. 清理和准备：将问题瓷砖周围的瓷砖清理干净，移除旧的瓷砖胶或腻子。用干净的抹布将地面擦拭干净。
3. 修补地面：如果地基问题导致瓷砖空鼓，需要先修补地面。如果地面凹凸不平，可以使用水泥自流平材料将地面调平。
4. 粘贴瓷砖：选用高质量的瓷砖胶水，按照胶水的说明添加适量的水，搅拌均匀。用刮板将胶水均匀涂抹在地面上，然后将瓷砖放置在胶水上，用力按压，确保与地面充分粘贴。
5. 打平瓷砖：使用橡皮锤或木槌轻轻敲打瓷砖，使其与周围的瓷砖平齐。
6. 清理胶水：将多余的胶水及时清理干净，避免干燥后难以清除。
7. 等待干燥：根据胶水的说明，等待足够的时间让瓷砖胶水干燥固定。
8. 美化缝隙：使用与瓷砖相匹配的填缝剂，将瓷砖之间的缝隙填平，用刮板修整缝隙。
9. 保养：瓷砖修复后，避免重物撞击、擦拭时用力过大，定期清理阳台瓷砖，保持干燥清洁，避免水分渗透。同时，定期检查阳台瓷砖，及时处理可能出现的问题，避免再次空鼓起翘。
如果阳台瓷砖出现空鼓起翘，可以尝试以下步骤处理：
1. 对于起翘的瓷砖，首先需要将瓷砖取下，清洁干净后用水泥砂浆重新铺贴。
2. 对于空鼓的瓷砖，需要将空鼓瓷砖取出，再使用新的水泥砂浆进行填充，最后再重新铺贴。
3. 重点注意排水孔的处理，避免出现排水不畅的情况。
以上方法仅供参考，如果自己无法处理，建议请专业人士进行操作。
