电影《赵氏孤儿》改编自元杂剧《赵氏孤儿》，讲的是春秋时期晋国，一批舍生取义的壮士牺牲自己的性命来保全赵氏孤儿的性命。而在2010年陈凯歌导演的电影版《霸王别姬》中，不再有舍生取义的、无畏生死的壮士们，取而代之的是所有被命运捉弄、心存善念却又身不由己的人。
其中，程婴作为第一主角，也是本部作品的第一视角，电影对他的重新塑造必然是改变最大的，元剧中，程婴舍生取义，为了名门望族赵氏，为了保全其唯一的后人，程婴勇敢地奉献出了自己的孩子，用自己孩子的命换取了赵氏孤儿的安全，但是在这部电影中，程婴变回了一个平凡世界里最平凡的人，他会害怕、会退缩、会有仇恨，也会展现出每个人都有的正义感，所以被庄姬以命换子的悲壮行为感动而救走了赵氏孤儿，而接下来，一系列的意外，使得他的儿子被当做了赵氏孤儿，并且被屠岸贾将军残忍杀死，因为自己的“一念之差”，断送了自己妻儿的性命，他变成了全城人同情的对象，而这个时候，他是否作为一个忠义之士尽力实现庄姬死前的嘱托，让赵氏孤儿过上普通百姓的平凡生活？程婴并没有这样做，他有怨恨，想要复仇，而他唯一的筹码就是赵氏孤儿，他主动的有预谋的选择了让赵氏孤儿继续卷入这场仇恨之中，他带着赵氏孤儿拜见屠岸贾，为屠岸贾看病、取得屠岸贾的信任，让赵氏孤儿认屠岸贾为干爹，屠岸贾待赵氏孤儿如亲生孩子，教会他很多在这世间需要明白的残忍却现实的道理，可以说是倾囊相授，而赵氏孤儿也越来越信赖屠岸贾，看着他们”父子俩“的关系越来越好，程婴心里却始终想着待赵氏孤儿长大成人，将血淋淋的事实和盘托出，让原本相亲相爱的孩子与他的干爹反目成仇，让屠岸贾以一种最痛苦的方式死去，这就是他的报复，而这样对于赵氏孤儿心灵的伤害，程婴不在意。本片中还有一位相对于原著变化很大的正义之士，那就是韩厥，元剧中的韩将军也是一位舍生取义的英勇之士，他在听闻一个小小郎中都肯为了大义违抗权势滔天的屠岸贾而救走赵氏孤儿，这深深地触动了他，他为了放走程婴以及赵氏孤儿，背叛了上级屠岸贾，所以选择了自刎。而在电影作品中，韩厥也变得更加贴近生活，他就只是一个普通的军官，他会服从上司的命令而对女人动手、不肯放过一个小孩子，庄姬问他为什么就不能放过一个刚出生的婴儿，他的答案很简单，就是因为放过赵氏孤儿自己就会死，可是他内心深处就不会有愧疚吗？当然也会，可是人的生命如此脆弱和短暂，没有几个人真的可以为了不相干的人和事而甘愿牺牲自己的性命，他如是，庄姬用自己的死给了他借口，也感动了他，使他动了恻隐之心，放走了程婴和赵氏孤儿，但是他意料之外的是屠岸贾毫不留情地刺伤了他的一只眼睛，并且革了他的职，他不甘，他和同是天涯沦落人的程婴交流的时候发现程婴竟然为了一个承诺而失去了自己的亲生孩子与妻子，这才是真正触动他的，这让他震惊，正是因为，他自己做不到，甚至无法相信世上会有人做出如此伟大的事，就这样，因为有着共同的敌人，他成为程婴唯一可以信赖的人，未报仇的多年来，他们互相作为彼此仇恨情绪的出口。本片中，我最欣赏也是最喜欢的是原本作为第一反派的屠岸贾，经过电影的修饰，屠岸贾展现出的是一个有野心、有智慧、心狠手辣、内心却又有一定程度柔软的形象。
他的狠辣体现在对自己和对别人两方面，影片开始，赵氏倚仗军功目中无人，欺辱屠岸将军时，屠岸贾忍气吞声，他的属下形容，如果同样的事情发生在赵氏身上，他定不能如屠岸贾一般，这正是大丈夫能屈能伸，但是他的心中又岂能无恨，他也曾是屡立战功的将军，但是如今失势，被新起之秀夺了风头，被士兵们嘲笑，被世人渐渐遗忘，这怨恨积压久了，让他心起歹念，用计毒杀了君主，嫁祸于赵家，一举灭其满门，消灭了自己的敌人，正所谓成者为王败者为寇，在历史长河中，这样的事屡见不鲜，我们也无法评说，屠岸贾是善是恶，也许先下手为强，若是他晚一步，兴许赵家也会对他行如此手段，为了斩草除根，他不惜用城中100多位婴儿的性命逼出救走赵氏孤儿的程婴，他亲手杀死了”赵氏孤儿“，可是自以为永除后患的屠岸贾没有想到杀死的其实是程婴之子，而自己看着长大的叫自己干爹的孩子才是真正的赵氏孤儿，在验证自己的猜测之后，他本想借着一次打仗，让赵氏孤儿顺理成章地战死，但是当赵氏孤儿喊出那一声干爹时，就注定了他的失败，他对这个孩子已经有了很深的感情，可以相信，这个自己看着长大、手把手教育出来的孩子是他在这个世界上唯一可以信任的，唯一可以真心面对的，所以他赶回去救了赵氏孤儿。虽然影片的最后，赵氏孤儿还是完成了使命，杀死了自己的灭族仇人，也是程婴的杀妻杀子仇人，他没有辜负程婴十五年养育之恩，但是却背叛了屠岸贾的教养之情，这无疑是屠岸贾最大的失败了，剧情这样的设计，使得屠岸贾中国人物更具有可悲性，他唯一爱护的孩子成为了最后杀死他的人，可是，如果没有这个孩子的出现，也许屠岸贾的一生都是冷酷无情的，他可能体会不到被人依赖和敬爱。《赵氏孤儿》这部影片中将几位主要角色由原本的正邪分明改写得更加中庸，没有舍生取义的壮士也没有一心向恶的反派，这更加符合现代人的口味，生于当今社会的人，更多的是务实，我们并非冷酷，但是在做任何决定时都会以自身角度为出发点，我们可能很难想象古人那种为了忠义、为了天下的热血和牺牲精神，但是他也许真的存在过。总而言之，在《赵氏孤儿》这部影片中，人心都有善的一面，但是人生却总有很多无可奈何。————————————————————————一段自己很喜欢却不知道为什么的台词：”可他为什么那么做啊“”他和我一块儿眼看着庄姬夫人死在我们眼前，求我们让她的儿子活下去“”哦，是为了良心，换了我，也许我也会这么做，韩厥没有机会杀我，你可有的是机会，把毒下在我碗里，还用得着等十五年吗“”我发过誓，'我得好好把孩子养大成人，我要把他带到屠岸贾面前，告他这孩子是谁，我是谁'“”那我就明白了，你不是要我死，你是要我变成天下的笑柄，生不如死“”不对，我救你是因为勃儿要报答你“”程婴，十五年前我摔死你孩子的时候，你和你的女人有机会告诉我那是你们的孩子，公孙用了什么法子让你们下了那么大的狠心，用自己的孩子替了他“”用他的死，他让你相信夹壁里的孩子就是赵家的孩子“”我没有相信，当你亲手把你的孩子交给我的时候我才相信了，这就是赵家的孩子“”你骗了我“”是你骗了我“”一个出卖自己亲生儿子的父亲，多可怕呀“
