咏池上梨花诗原文(梨花古诗原文及翻译)

咏池上梨花诗原文(梨花古诗原文及翻译)

首页维修大全综合更新时间:2024-12-05 08:14:28

咏池上梨花诗原文

     王融写的 《泳池上梨花诗》原文是:

翻阶没细草,集水间疏萍。

芳春照流雪,深夕映繁星。

诗文解析:

“翻阶没细草,集水间疏萍”两句,写梨花

开放的时间和环境。翻阶,指梨花飘落阶

下。细草,即纤细之草。疏萍,稀稀疏疏的水

草。诗人未写梨树之花开,而是别开生面地写梨树之花落。梨花飘落阶下,飘落在片片草丛之中,飘落在水面上的稀疏浮萍之中。这梨花、春草、浮萍、溪水,显得多么和谐,绘成了一幅春日盎然的图画,构成了一个恬静优美的意境。这其中尤其是“没”、“间”更是传神之笔,不仅写出了梨花的随处飘落及其飘落后的情状,也为下两句埋下了烘托之笔。

“芳春照流雪,深夕映繁星”两句,芳春,即春季。用“芳春”二字,一下子就把读者带到了春天的画面,芳春的景色是静的,流雪是动的,这一静一动的画面,简直使人难以辨认,这是人间还是仙境,真是让人大饱眼福,赏心悦目。深夕,指深夜。到了深夜,繁星满天,光华万点,这时观赏梨花,可以说是星满衣裳,月满身,白妆素裹,有如万点寒光。星光花色混为一体,加以黑夜烘托,更见其美。

咏池上梨花诗

南北朝: 王融

翻阶没细草,集水间疏萍。芳春照流雪,深夕映繁星。

王融

(467—493)南朝齐琅邪临沂人,字元长。王僧达孙。博涉有文才。举秀才,累迁太子舍人。竟陵王萧子良特相友好,为“西邸八友”之一。欲兴家业,上书武帝求自试,迁秘书丞。帝幸芳林园,禊宴朝臣,使融为《曲水诗序》,文藻富丽,当世称之。后子良复奉融为宁朔将军、军主。及武帝病笃,融欲矫诏立子良,事败,郁林王即位,收狱赐死。融文辞捷速,为永明体代表作家。今存《王宁朔集》辑本。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.