我原本ps3上的中文游戏怎么调回来（ps3怎么下载正版游戏）

把PS3主机的系统语言改为“繁体中文”即可。

若设置成简体中文，则有可能原本能为显示中文的游戏会显示其他语言。