“志怪者也”,直译:是记载怪异事情的。
语出《庄子·逍遥游》:《齐谐》者,志怪者也。
志,记载,记录,标记。《桃花源记》有“既出,得其船,便扶向路,处处志之。”
者也连用,放在句末,表判断。
“志怪者也志”的意思是“记载怪异事情的书”,出自《庄子·逍遥游》:《齐谐》者,志怪者也。意思为《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书。
志怪小说是中国古典小说形式之一,以记叙神异鬼怪故事传说为主体内容,产生和流行于魏晋南北朝,与当时社会宗教迷信和玄学风气以及佛教的传播有直接的关系。虽然很多志怪小说中表现了宗教迷信思想,但也保存了一些具有积极意义的民间故事和传说。