通儒是什么意思（通儒的翻译）

“通儒”是一个词语，通常用来形容一个人具有深厚的儒家思想修养，能够理解和运用儒家经典中的道理和原则，并且在日常生活中能够将这些思想应用到实践中去。

这个词语中的“通”指的是精通、熟练的意思，而“儒”则是指儒家，是中国传统文化中的一个重要学派，主张仁、义、礼、智、信等道德观念和行为规范。

因此，“通儒”可以理解为一个在儒家思想方面有深厚造诣的人。这个词语通常用于形容学者、文化名人、教育工作者等在儒家思想方面有较高造诣的人。

拼 音】 tōng rú　　【注 释】 学识渊博的儒者。　　【出 处】 《尉缭子·治本》：“野物不为牺牲，杂学不为通儒。”《后汉书·贾逵传》：“ 逵 所著经传义诂及论难百馀万言，又作诗、颂、书、连珠、酒令凡九篇，学者宗之，后世称为通儒。” 宋 苏轼 《答试馆职人启》：“职在翰苑，当发策而莫辞，识匪通儒，惧品藻之不称。” 刘师培 《论近世文学之变迁》：“及 乾 嘉 之际，通儒辈出。”　　【示 例】卢照邻《乐府杂诗序》：“～～作相，征博士于诸侯；中史驱车，访遗编于四海。”（《古代汉语词典》（商务印书馆）1561页）　　【近义词】通士，通人。　　【用 法】作宾语。