相声里翻包袱是什么意思（相声里包袱重复了叫什么）

包袱是相声等曲艺表演中的术语，即是以笑料为主的内容，看上去平平无奇，经过三番四抖的演绎手法表现出来，达到出人意料的效果，这就是所谓的翻包袱，或者说抖包袱，比如说甲先说方便面不好，吃死过人，乙说方便面还能吃死人？

甲说买方便面的时候被车撞死了，这是一个笑料。

后来甲说到堵车饿死人，乙说下车去买吃的啊，甲说下车买方便面不是被车撞死了吗？

这就是典型的把先一个笑料又包裹起来，适当的时候又重新翻出来。

翻包袱和现在的“梗”差不多。“包袱”是相声的术语，包袱是由相声演员经过思考之后，运用到相声表演之中，包袱是逗笑观众的主要部分。