见微知著 jiàn wēi zhī zhù [释义] 微:微小;著:明显。看到一点苗头;就知道它的实质和发展趋势。 [语出] 《范子》:“计然者;葵丘濮上人……少而明;学阴阳;见微知著;其志沈沈;不肯自显;天下莫知。” [正音] 著;不能读作“zhuó”。 [辨形] 微;不能写作“徽”。 [近义] 原始见终 因小见大 [用法] 指从事物的苗头可以推断其发展趋势并认识问题的实质。一般作谓语、宾语。 [结构] 连动式。 [例句] 明智的人善于~;从而做出科学的论断;于是便成了所谓的未卜先知。 [英译] A straw shows which way the wind blows。 一叶知秋 yī yè zhī qiū [释义] 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 [语出] 《淮南子·说山川》:“以小明大;见一叶落而知岁之将暮;睹瓶中之冰;而知天下之寒。” [近义] 见微知著 落叶知秋 [用法] 一般作谓语、定语、分句。 [结构] 主谓式。 [英译] One falling leaf is indicative of the coming of autumn。