我亲姐的女儿我要叫她什么（我亲姐的孩子是我的什么）

亲姐的女儿称为外甥女。

你记住，孩子跟你一个姓的，比如兄弟的孩子，称为侄子或者侄女；孩子不跟你一个姓的，比如姐妹的孩子，都称为外甥。