届かない恋作词：（北原春希）须谷尚子 作曲：（冬马和纱）石川真也编曲：（冬马和纱）松冈纯也 歌：（小木曾雪菜）上原れな孤独(こどく)なふりをしてるの？ / 莫非我是在故作孤独？なぜだろう 気(き)になっていた / 为何心如此为你牵动？気(き)づけば いつのまにか / 回过神来 不知不觉谁(だれ)より 惹(ひ)かれていた / 我已经被你深深吸引どうすれば この心(こころ)は / 要怎样才能将我的心镜(かがみ)に映(うつ)るの？ / 映在镜中让你看清？届(とど)かない恋(こい)をしていても / 即使是场终成奢望的爱恋映(うつ)しだす日(ひ)がくるかな / 是否也有映在镜中的一天？ぼやけた答(こた)えが 见(み)え始(はじ)めるまでは / 在能够看见隐约的曙光之前今(いま)もこの恋(こい)は 动(うご)き出(だ)せない / 这场爱恋如今依然寸步难行初(はじ)めて声(こえ)をかけたら / 当我第一次出声相唤振(ふ)り向(む)いてくれたあの日(ひ) / 当你第一次回首之时あなたは 眩(まぶ)しすぎて / 你的身影是那麼耀眼まっすぐ见(み)れなかった / 让我不得不移开目光どうすれば その心(こころ)に / 要怎样才能将我的名私(わたし)を写(うつ)すの？ / 深深映在你的心中？叶(かな)わない恋(こい)をしていても / 即使是场没有结果的爱恋写(うつ)しだす日(ひ)がくるかな / 是否也有映在你心的一天？ぼやけた答(こた)えが 少(すこ)しでも见(み)えたら / 哪怕能看见一丝隐约的曙光きっとこの恋(こい)は 动(うご)き始(はじ)める / 这份爱恋一定能够开始转动どうすれば この心(こころ)は / 要怎样才能将我的心镜(かがみ)に映(うつ)るの？ / 映在镜中让你看清？届(とど)かない恋(こい)をしていても / 即使是场终成奢望的爱恋映(うつ)しだす日(ひ)がくるかな / 是否也有映在镜中的一天？ぼやけた答(こた)えが 见(み)え始(はじ)めるまでは / 在能够看见隐约的曙光之前今(いま)もこの恋(こい)は 动(うご)き出(だ)せない / 这场爱恋如今依然寸步难行还有CODA最后的时の魔法 也是春希的词时の魔法演唱 ：小木曽 雪菜(CV:米泽圆)作词：北原春希作曲：冬马和纱人は苦しみも微笑みも 繋いでゆける贵方といるときの私なら そんなことも思えるこんな一枚の叶もつけない 枯れた木にも奇迹は起きるほら白いたくさんの光が 真冬の桜咲かせていくよきっとかなうよ 愿いは目を闭じて时の魔法を 唱えよう ゼロからonce again忙しく日々を过ごしてた だけど今は优しい眼差しで このセカイ见渡せると思えるこんな一枚の叶もつけない 枯れた木にも奇迹は起きて]ほら 私の中にも辉く 真冬の桜 咲かせていくよきっとかなうよ 愿いは届くから时の魔法 唱えたら ここから once again贵方といる未来が キラキラと降ってくるいつまでもいつまでも大切にしたいなぁきっとかなうよ 愿いは 目を闭じて时の魔法ゼロからonce againゼロからonce again人不管是苦痛之时，还是微笑之刻都是能联结彼此的。有你在身旁的日子，就算是我也能这么想像这般一片绿色也没有的枯树也能诞生奇迹看吧，无数的白色光芒让冬日的樱花倾情绽放心愿，肯定能实现的闭上双眼，咏唱时间的魔法吧从零开始 once again虽然每天都在忙碌中度过每一天但是如今却能以温柔的眼神看着这个世界像这般一片绿色也没有的枯树也能诞生奇迹看吧，在我心中闪耀的希望也能让冬日的樱花倾情绽放心愿，肯定能传达的咏唱时间的魔法吧从现在开始 once again和你在一起的未来从天空飘飘而下无论到何时，不管到哪刻都想好好珍惜心愿，肯定能实现的闭上双眼，咏唱时间的魔法吧从零开始 once again从零开始 once again
